(互联网高端词汇)(互联网高端词汇通俗翻译)

日前，夸克App联合中国青年报发布的《2022年轻人数字生活白皮书》数据显示，“中国式浪漫”“松弛感”成为搜索热度最高的年度网络流行语。“陪伴”成为年轻人日常生活的主旋律。与当下流行生活方式相关的露营、山系生活等词语也“榜上有名”。（1月5日《北京青年报》）

语言记录着时代变迁、描摹着生活万象，总是与我们的社会生活息息相关。著名语言学家费尔克拉夫就曾将语言视为一种社会实践。个中含义不难理解，这里其实说的是语言大多超越语词范畴有其象征意义，背后往往折射了某种社会文化心理。在互联网语境下，对网络流行语进行盘点总结实际是观察当下社会文化生活的一面“镜子”。我们从年轻人追捧的这些热词中其实也可以侧面窥见年轻一代的生活方式和价值观念。

此次的流行语榜单中，个别词汇颇为引人注目。比如拿“松弛感”来说吧，提到松弛感马上让人联想到了放松、自然、不紧绷的状态。“松弛感”一词流行在不经意间传递了年轻人的态度和价值理念：它不是一种消极抵抗，而是在面对生活境遇、面对个人与个人、个人与社会之间的关系时保持从容、学会理解和自我悦纳。

当代青年面临着一些学习、工作和生活上的压力。遇到人生的重大抉择，产生不确定感和焦虑情绪无可厚非。从过去的“佛系青年”到如今的“松弛感”，网络流行语的迭代秉持着相似的精神内核，也深刻镌刻着时代青年文化和特有的生活理念。总结起来，这些流行语投射出时代青年对“慢生活”的一种复古怀旧，也昭示着一种多元价值的回归。

以小见大、见微知著。网络流行语打开了观察时代群体肖像的一扇“窗户”。当然，这些词语或许不一定能实现完整的时代记录。但借助流行语让我们获得了更多记录时代“脉动”的具体可感的细节。从这个意义上来看，盘点流行语，也是在理解当下的社会表情。 （付迎红）

来源： 广州日报